2021 金科博翠园

Temperature Design - “ 温度设计 ”

将摩登主义融入生活

皮质沙发 / 复古挂画 / 黑胶唱片 / 色彩碰撞

金 科 博 翠 园

项目面积：72㎡

项目造价：28万元

文编：YAOOOG-

关于我们的居所应该是什么样子，人类从未停止过设想。从最早农耕社会早期的“逐食而居”，工业社会的集约化，发展到今天以城市为核心的现代场景，我们关注的从温饱逐渐转移到了精神层面，将更多的目光聚焦到了人与环境本身。而人们认为的摩登主义设计，是什么样的，或许每个人所认知和定义的都不一样。如何把它融入到生活便成了一个值得考量的话题。

Entrance / 入户

开门入户，首先映入眼帘的便是黑胶唱片墙，作为入户的玄关面，摒弃传统的对称形式采用弧形墙面来勾勒，以复古唱片装饰，成为这个家令人眼前一亮的一角。复古便是由寻常不同的方式来表现，就如门口视平线以下的挂画。转角双曲面墙体挂悬空鞋柜，方便穿脱鞋。柜面的选择使质感与色彩叠加，加以宽边设计，使空间复古摩登的主题更加突出。

Open the door, what meet an eye above all is black glue record wall, serve as the porch face that enters a door, need not traditional symmetrical form uses arc metope to draw the outline of, decorate with record restoring ancient ways, make this home making a person at the moment bright one horn. Retro is represented in an unusual way, like a painting hanging below the eye level of a doorway. The corner hyperboloid wall hangs empty shoe cabinet, convenient to put on and take off shoes. The choice of ark face makes simple sense and colorific overlay, try wide edge design, make the theme with fashionable restoring ancient ways of the space is more outstanding.

Eat hutch / 餐厨

入户右手边便是餐厨空间。基于对不同空间的规划，通过色彩界限分明的配比关系，设置不同的空间形态。黄绿砖的色彩区域，是经过不断的讨论、实践与改良最终确定出的最合适的比例。为保留客厅原始的层高，在餐厨空间设置两级吊顶放置中央空调，同时增加造型的层次。水磨石的材质为设计的延续，贯穿空间的地面与墙面，极窄踢脚线收口。高低台面的设计，使厨房的使用更加人性化。将洗衣机塞入橱柜达到空间利用的最大化。侧面柜体延申作为岛台，洗菜与西厨的功能在此设置。在整体色调都偏深的空间中，餐厅区域的窗户不做封闭，引光入室，选择白色的餐桌作为亮点出现，而亚克力透明椅又让空间有了透气感，赶走沉闷。

The kitchen space is on the right side of the door. Based on the planning of different Spaces, different spatial forms are set through the matching relationship with distinct color boundaries. The color area of yellow and green brick is the most appropriate proportion finally determined after continuous discussion, practice and improvement. In order to retain the original height of the living room, central air conditioning is placed on the two-level suspended ceiling in the kitchen space, while increasing the level of modeling. The material material of terrazzo is the continuation of the design, perforate the ground and wall of the space, very narrow line of the foot. The design of on any account mesa, make the use of the kitchen more human nature. Push the washing machine into the ambry to achieve the maximum space to use. The side cabinet extends as an island, washing dishes and western kitchen functions are set here. In the whole tonal slant deep space, the window of dining-room area does not do close, lead light into the room, the table that chooses white appears as a window, and acrylic transparent chair lets the space have breathable feeling again, drive away depressing.

Living room / 客厅

转身向左而来，迎接你的是客厅，整面的落地窗，让光的进入变得自然。有了光，墨绿色大理石的纹路，光滑皮面沙发上的肌理，编制地毯的柔和质感，茶色玻璃茶几上精致的物件，都得以一一尽显，有了生活的温度。椭圆的造型墙面运用在客厅的两面，呈斜对称的格局，红色吊柜亦是如此。白红黄色彩的配比在空间中呈6:3:1,让空间产生戏剧化的反应。

Turn around to the left and what will greet you is a sitting room, whole French window, let light enter become natural. Had light, the grain of blackish green marble, the texture on smooth leather sofa, the downy simple sense of weaves carpet, the delicate thing on brown glass tea table, be able to all show one by one, had the temperature of life. The modelling metope of ellipse is applied in the two sides of the sitting room, show the pattern of inclined symmetry, red condole ark also is such. The ratio of white, red and yellow colors is 6:3:1 in the space, making the space produce a dramatic reaction.

The master bedroom / 主卧

延续客厅墙面的色彩花纹，注重设计语言的统一性，形成不同空间中记忆上的连接，将不同功能的空间贯通为一个整体。灰色肤感柜门在高饱和度的空间内，扮演一个降噪者的角色。

The colour decorative pattern of continuance sitting room metope, pay attention to the unity of design language, form the connection on the memory in different space, be holed through for a whole the space of different function. Gray skin feeling cabinet door in the high saturation of the space, play a role of noise reduction.

The study / 书房

书房选择业主喜欢的手办摆放在展示架，承载着一代人的青春《灌篮高手》墙布，形成一个放松的休闲空间。窝在懒人沙发中，捧一本书，喝一杯茶，起身摆弄心仪的手办，岂一个美字可言。

The hand that the study chooses owner to like is done to put to show to wear, carrying the youth of a generation "Slam Dunk ace" wall cloth, form a relaxed and recreational space. Nest in the couch, holding a book, drink a cup of tea, get up to play with the hands of the heart, not a beautiful word at all.